Presque un compliment, mais un peu trop ...toxique...

Ces jours ci j'ai échangés des mails avec mon pôpa concernant mon (mes) cadeaux d'anniversaire. Ayant une "liste d'envies" permanent chez un commerçant du web, facile d'aller voir ce que je veux. On échange quand même sur mes priorités etc.

Mercredi 26, je reçois un petit mail de mon pôpa, m'incitant à la patience, avec en copie le mail du site commerçant l'informant (et donc moua aussi) que :

"Bonjour,

 Nous avons le plaisir de vous annoncer que l'article les 4 articles commandés suivant vous sera expédié plus tôt que prévu :

 (les articles)

Bla bla bla

Date d'arrivée précédemment estimée : 16 juillet 2013 - 17 juillet 2013

Nouvelle date d'arrivée prévue : 01 juillet 2013"

Youhou!!!

Trop contente!

Dans les articles choisis par mon pôpa, il y a les livres de dessin que j'avais rajouté in extremis dans ladite liste !

Je lui écris donc toute ma joie (vous noterez la syntaxe volontairement fantaisiste) :

 "De : Moua {Elleauxailes}

 Envoyé : jeudi 27 juin 2013 07:23

À : Son pôpa chéri

 Objet : Merci merci merci plein!

 Whaou!!!

Tous les livres de dessins, je suis trop contente!!! Je me suis remise à dessiner, pour moi et pour les autres, et ça me fait beaucoup beaucoup de bien, alors c'est vraiment le plus beau des cadeaux!

 Merci mon papounet chéri♥

 Ségogo"

On aurait pu en rester là, j'aurais mariné dans mon bonheur que mon papounet chéri m'ait envoyé exactement quoi je voulais (en même temps, c'est facile quand on a une liste...).

Sauf que...

Sauf que ma maman que j'aime aussi très fort, malgré tous les petits problèmes que j'ai avec elle... ma maman donc doit venir ces jours ci.

Mon pôpa lui ayant fait suivre mon dernier mail, pour partager avec elle ma joie, elle y a répondu directement pour me montrer qu'elle s'associait aux cadeaux (merci à tous les deux, alors, sincèrement!!!).

Mais elle a écrit un truc... c'est con, mais ça m'a blessée. Elle aurait pu se réjouir que je sois contente, point. Elle aurait pu se remplir de ma joie simple et quasi enfantine de "dessiner pour moi et pour les autres", comprendre que je dessine sans prétention des dessins sympa, sans but "artistique" ou quoi. Au lieu de ça elle à écrit :

 "Coucou...

Contente que tu sois contente...

Et surtout surtout que tu te sois remise à l'art!!!"

Notez le "surtout surtout".

Et aussi le mot "art".

Je parlais juste de dessiner. Elle fait de moi une "artiste".

Je dis que je suis contente, elle dit qu'elle se réjouit avec moi... mais que le plus important pour elle, c'est que je sois une "artiste".

Je suis sûre qu'elle n'a pas sentit ce que ça impliquait, cette répétition de cet adverbe, le coté "plus que toute chose" (et donc ici, plus que le fait que moi, je sois contente).

Mais moi c'est le premier truc que j'ai ressenti, en la lisant.

Rien de rationnel dans le fait de ressentir. C'est quelque chose qui vient comme ça, ça vous prend aux tripes et parfois ça crée une rancoeur mal placée.

Mais bon, parfois, y'a des "compliments" mal choisis, aussi.